เที่ยวตรัง 2 วัน 1 คืน ลงเกาะหรือไม่ลงเกาะ เลือกแผนให้เหมาะกับทริป

แหล่งข้อมูลและเชิงอรรถ

1. การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย (ททท.), e-Book จังหวัดตรัง (ภาษาไทย) หมวดอุทยานแห่งชาติหาดเจ้าไหม ถ้ำมรกต เกาะกระดาน หาดปากเมง และท่าเทียบเรือปากเมง ยกความว่า “เส้นทางหมู่เกาะในทะเลตรัง ได้แก่ เกาะมุก (ถ้ำมรกต)-เกาะกระดาน-เกาะเชือก-เกาะไหง โดยนักท่องเที่ยวสามารถซื้อหรือจองแพ็กเกจได้จากบริษัทนำเที่ยว” และ “การเข้าชมภายในถ้ำ จะต้องลอยตัวเป็นกลุ่มจากปากถ้ำ ผ่านความมืดระยะทาง 80 เมตร” https://api.tat.or.th/upload/live/multimedia/9015/Provincial_eBook_Trang_(Th).pdf (เปิดตรวจ 4 ตุลาคม 2569) ↩
2. การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย, “Backpacking to Kradan Island” (เผยแพร่ 21 กุมภาพันธ์ 2568) ยกความว่า Pak Meng Pier, Sikao District อยู่ห่างตัวเมืองตรัง “approximately 40 kilometers” และ Kuan Tung Ku Pier, Kantang District “approximately 45 kilometers” เรือหางยาวจากปากเมงถึงเกาะกระดาน “approximately 1.30 hours” เรือเร็ว “only 30 minutes” และแนะนำให้ออกเรือช่วงเช้าหรือสาย “because the waves and wind are usually not strong” https://www.tourismthailand.org/Articles/backpacking-to-kradan-island (เปิดตรวจ 4 ตุลาคม 2569) ↩
3. การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย, “3 Islands of Trang Sea: A Paradise for Sea Lovers” (เผยแพร่ 21 กุมภาพันธ์ 2568) ยกความว่า “Ko Muk is located within Hat Chao Mai National Park” “Ko Kradan is managed by the Hat Chao Mai National Park” และ “To enter the cave, you must float inside through a narrow opening, as small boats can’t pass through” พร้อมรายชื่อท่าเรือ ปากเมง ควนตุ้งกู หาดยาว ปากปรน และบ้านตะเสะ https://www.tourismthailand.org/Articles/3-islands-of-trang-sea-a-paradise-for-sea-lovers (เปิดตรวจ 4 ตุลาคม 2569) ↩
4. ระเบียบกรมอุทยานแห่งชาติ สัตว์ป่า และพันธุ์พืช ว่าด้วยการเรียกเก็บและการยกเว้นค่าบริการหรือค่าตอบแทน และอัตราค่าบริการหรือค่าตอบแทนในการให้บริการและการอำนวยความสะดวกในอุทยานแห่งชาติ วนอุทยาน สวนพฤกษศาสตร์ และสวนรุกขชาติ พ.ศ. 2564 (ราชกิจจานุเบกษา เล่ม 138 ตอนพิเศษ 301 ง วันที่ 9 ธันวาคม 2564 · ใช้บังคับเมื่อพ้น 180 วันนับแต่วันประกาศ กรมอุทยานฯ แจ้งว่ามีผล 7 มิถุนายน 2565 ที่ https://news.dnp.go.th/news/17112) ข้อ 3 ““เด็ก” หมายความว่า บุคคลที่มีอายุตั้งแต่สามปีถึงสิบสี่ปีบริบูรณ์ หรือมีความสูงไม่เกินหนึ่งร้อยสี่สิบเซนติเมตร” ข้อ 7 วรรคหนึ่ง “ผู้ใดเข้าไปในอุทยานแห่งชาติ … ต้องชำระค่าบริการสำหรับบุคคล ตามอัตราบัญชีที่ ๑ ท้ายระเบียบนี้” และบัญชีที่ 1 กลุ่มที่ 2 ซึ่งรวมหมู่เกาะลันตาและหาดเจ้าไหม “ชาวไทย เด็ก 20 บาท/คน ผู้ใหญ่ 40 บาท/คน ชาวต่างประเทศ เด็ก 100 บาท/คน ผู้ใหญ่ 200 บาท/คน” https://portal.dnp.go.th/DNP/FileSystem/download?uuid=7499cc88-52e1-43ee-aecd-1931ae5ca639.pdf (เปิดตรวจ 4 ตุลาคม 2569) ↩
5. ประกาศกรมอุทยานแห่งชาติ สัตว์ป่า และพันธุ์พืช เรื่อง ปิดการท่องเที่ยวและพักแรมในอุทยานแห่งชาติและวนอุทยาน ประจำปี พ.ศ. 2569 ลงวันที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2568 ราชกิจจานุเบกษา เล่ม 143 ตอนพิเศษ 7 ง วันที่ 9 มกราคม 2569 หน้า 35 อาศัยอำนาจตามมาตรา 20 แห่งพระราชบัญญัติอุทยานแห่งชาติ พ.ศ. 2562 ประกอบระเบียบกรมอุทยานแห่งชาติ สัตว์ป่า และพันธุ์พืช ว่าด้วยการเข้าไปในอุทยานแห่งชาติ (ฉบับที่ 2) พ.ศ. 2568 “ทั้งนี้ ให้มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ ๑ มกราคม พ.ศ. ๒๕๖๙ เป็นต้นไป” · บัญชีแนบท้าย สำนักบริหารพื้นที่อนุรักษ์ที่ 6 (สงขลา) ลำดับที่ 57 หาดเจ้าไหม จังหวัดตรัง “เกาะเชือก เกาะแหวน” ปิด “๑ มิถุนายน-๓๐ กันยายน” “เกาะมุก เกาะกระดาน” ปิด “๑ สิงหาคม-๓๐ กันยายน” “ถ้ำมรกต” ปิด “๑-๓๐ กันยายน” · ลำดับที่ 59 หมู่เกาะเภตรา จังหวัดสตูลและตรัง เกาะบุโหลนไม้ไผ่ เกาะบุโหลนเล เกาะบุโหลนดอน เกาะเหลาเหลียงเหนือ เกาะเหลาเหลียงใต้ เกาะเบ็ง (เกาะตะเกียง) ลานกางเต็นท์เกาะบุโหลนไม้ไผ่ และลานกางเต็นท์เกาะเหลาเหลียงเหนือ ปิด “๑ มิถุนายน-๓๐ กันยายน” · ลำดับที่ 62 เขาปู่-เขาย่า จังหวัดตรัง พัทลุง และนครศรีธรรมราช น้ำตกเหรียงทอง น้ำตกปากแจ่ม น้ำตกควนประ น้ำตกธาราวารินทร์ น้ำตกเขาคราม น้ำตกหนานสวรรค์ ถ้ำมัจฉา ปิด “๑๕ พฤศจิกายน-๒๕ ธันวาคม” · ลำดับที่ 46 หมู่เกาะลันตา จังหวัดกระบี่ เกาะรอก บ้านโฮม 2 (เกาะรอก) ลานกางเต็นท์เกาะรอก ปิด “๑ มิถุนายน-๓๐ กันยายน” และเกาะห้า กองหินม่วง หินแดง ปิด “๑ สิงหาคม-๓๐ กันยายน” https://ratchakitcha.soc.go.th/documents/100162.pdf (เปิดตรวจ 6 ตุลาคม 2569) ↩
6. กรมอุตุนิยมวิทยา, สถิติภูมิอากาศของประเทศไทยในคาบ 30 ปี (พ.ศ. 2534–2563) รายงานข้อมูลอุตุนิยมวิทยาเลขที่ 551.586-13-2566 หน้า 86 (หน้า 92 ของไฟล์) สถานีท่าอากาศยานตรัง รหัสสถานี 48567 ละติจูด 07°31′ เหนือ ลองจิจูด 99°37′ ตะวันออก สูงจากระดับทะเลปานกลาง 14 เมตร: ปริมาณฝนเฉลี่ยมกราคมถึงธันวาคม 57.3 · 25.6 · 101.6 · 149.0 · 216.7 · 214.7 · 254.4 · 286.0 · 287.0 · 283.3 · 226.2 · 152.2 มิลลิเมตร รวมทั้งปี 2,254.0 มิลลิเมตร · จำนวนวันฝนตกเฉลี่ย 6.2 · 3.4 · 7.4 · 12.5 · 18.1 · 17.2 · 17.7 · 19.0 · 20.5 · 21.9 · 18.5 · 12.8 วัน รวม 175.2 วัน · อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย 32.6 · 34.2 · 35.3 · 35.4 · 34.0 · 33.1 · 32.7 · 32.6 · 32.3 · 32.1 · 31.5 · 31.3 องศาเซลเซียส · อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย 22.5 · 22.3 · 22.9 · 23.7 · 23.9 · 23.7 · 23.5 · 23.5 · 23.3 · 23.3 · 23.3 · 22.9 องศาเซลเซียส · ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย 76 · 72 · 74 · 79 · 84 · 85 · 85 · 85 · 86 · 87 · 85 · 82 ร้อยละ · จำนวนวันที่มีพายุฟ้าคะนอง 0.8 · 1.2 · 6.3 · 11.7 · 13.3 · 8.3 · 8.3 · 7.7 · 7.7 · 10.0 · 6.1 · 2.5 วัน · ทิศลมประจำ ตะวันออกเฉียงเหนือ (มกราคมถึงเมษายน และพฤศจิกายนถึงธันวาคม) ตะวันตกและตะวันตกเฉียงใต้ (พฤษภาคม) ตะวันตก (มิถุนายนถึงตุลาคม) https://ubonmet.tmd.go.th/files/MetInfo/climate_normal.pdf (เปิดตรวจ 6 ตุลาคม 2569) ↩
7. THAILAND.GO.TH, “Adventure Tourism: Cruising through Tham Le Khao Kop in Trang” (สร้าง 18 พฤษภาคม 2566) ยกความว่าถ้ำอยู่ “in Khao Kop Subdistrict, Huay Yod District” เที่ยวได้ “any time of the year” เว้นแต่หน้าฝนที่เรือผ่านไม่ได้ และ “you have to lie down on it, as well” https://www.thailand.go.th/event-detail/001_02_200 (เปิดตรวจ 17 ตุลาคม 2569) ↩
8. การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย, หน้าจังหวัดตรัง ยกความว่า “Tham Le Khao Kob is one of Unseen Thailand in Trang.” ผู้มาเยือนต้องนั่งเรือเข้าถ้ำและนอนราบช่วงเพดานต่ำที่เรียกว่าลอดท้องมังกร ผู้กลัวที่แคบควรพิจารณาก่อน · “Phraya Ratsada Nu Pradit Mahisara Phakdi Museum, located about 200 meters from Kantang Municipality” ในอาคารจวนเจ้าเมืองตรังเดิม · “the first rubber tree in Thailand is located along a road to Kantang district” https://www.tourismthailand.org/Destinations/Provinces/Trang/355 (เปิดตรวจ 17 ตุลาคม 2569) ↩
9. สำนักงานการบินพลเรือนแห่งประเทศไทย, เอกสารแถลงข่าวการบิน (eAIP) AIRAC 2026-08-06 หมวด VTST ท่าอากาศยานตรัง: “7 KM S, from city” https://aip.caat.or.th/2026-08-06-AIRAC/html/eAIP/VT-AD-2.VTST-en-GB.html (เปิดตรวจ 4 ตุลาคม 2569) ↩
10. THAILAND.GO.TH, “Koh Kradan, Trang Province, the Most Beautiful Beach in the World” (สร้าง 17 พฤษภาคม 2566) ยกความว่า “The World Beach Guide website has ranked the best beaches in the world in 2023 (Top 100 beaches on Earth 2023), and sitting proudly in first place is Koh Kradan, Trang Province.” https://thailand.go.th/event-detail/001_02_288 (เปิดตรวจ 4 ตุลาคม 2569) ↩